Can expenses with policy violations be part of an expense report?

Yes. Expenses with policy violations can be part of an expense report. It’s the decision of an Approver/Admin to decide whether to approve it or not.