Will my customers be notified when their subscription has been canceled?

Yes, Zoho Subscriptions will send out an email notification to your customers when their subscription has been canceled. You can customize this email by going to Settings > Email Notifications. Click Default near Cancel Subscription to modify the email template.