Can I display the coupon(s) applied for the subscription in the invoice?

Yes, you can.

To do so,

• Navigate to Gear icon > Templates > Invoices.
• Hover over the invoice template for which you want the coupon code to be visible and click on Edit.
• Now, under the Item table section, enable the Coupon Code using the checkbox provided.
• Finally, click on Save.