Traduza em mais de 70 idiomas
Digamos que você tenha criado uma pesquisa excelente em inglês, mas seu público fala espanhol, hindi, francês, árabe ou outro idioma. Traduzir a pesquisa em vários idiomas é um trabalho complicado, especialmente se você não fala o mesmo idioma que o seu público alvo.
Com o Zoho Survey, você só precisa saber qual o idioma eles preferem. Fazemos a tradução para você. Você poderá revisar a pesquisa antes (ou mesmo depois) de publicar, para ter certeza de que a tradução está de acordo com os aspectos culturais de seu público.
Diferente de outros aplicativos de pesquisas, o Zoho Survey também tem suporte a idiomas escritos da direita para a esquerda, como árabe, hebraico e persa. As pesquisas se alinham completamente da direita para a esquerda, para evitar qualquer confusão por parte dos entrevistados.
Veja como apareceria aos entrevistados uma pesquisa traduzida:
Idiomas suportados
- Africâner
- Albânico
- Árabe
- Armênio
- Assamês
- Azerbaijanês
- Basco
- Bielorrusso
- Bengalês
- Bósnio
- Búlgaro
- Catalão
- Chinês
- Croata
- Tcheco
- Dinamarquês
- Holandês
- Esperanto
- Estônio
- Filipino
- Finlandês
- Francês
- Frísio
- Galego
- Georgiano
- Alemão
- Grego
- Guzerate
- Crioulo haitiano
- Hebraico
- Hindu
- Húngaro
- Islandês
- Indonésio
- Irlandês
- Italiano
- Japonês
- Javanês
- Canarês
- Cambojano
- Coreano
- Curdo
- Laos
- Letônio
- Lituano
- Macedônio
- Malaio
- Maltês
- Marata
- Norueguês
- Persa
- Polonês
- Porti
- Português
- Punjabi
- Romeno
- Russo
- Sérvio
- Cingalês
- Eslovaco
- Esloveno
- Espanhol
- Suaíli
- Sueco
- Taiwan
- Tâmil
- Télugo
- Tailandês
- Turco
- Ucraniano
- Urdu
- Vietnamita
- Galês
- Ídiche