Vertaal uw enquête

Vertalen in meer dan 70 talen

Stel dat u een goede enquête hebt gemaakt in het Engels, maar dat uw doelgroep Spaans, Hindi, Frans, Arabisch of een van de andere meer dan 20 andere talen spreekt. Een enquête vertalen voor meerdere regio's is een enorme klus, vooral als u niet dezelfde taal spreekt als uw doelgroep.

Met Zoho Survey hoeft u alleen maar te weten aan welke taal uw doelgroep de voorkeur geeft. Wij doen de vertaling voor u. U kunt deze voor (of zelfs na) de publicatie controleren om eventuele culturele wijzigingen voor uw doelgroep aan te brengen.

In tegenstelling tot andere enquêtebouwers ondersteunt Zoho Survey volledig talen die van rechts naar links worden geschreven, zoals Arabisch, Hebreeuws en Perzisch. De enquêtes zelf worden in de juiste oriëntatie uitgelijnd om verwarring bij de respondenten te voorkomen.

Bekijk een voorbeeld van hoe een vertaalde enquête er voor uw respondenten uit zou kunnen zien:

Ondersteunde taal