アンケートの翻訳

対象者の使用する言語に翻訳できます。

Zoho Surveyを試す

70種類以上の言語に翻訳

想像してみてください。よくできたアンケートを英語で作成したのに、回答者の使用する言語がスペイン語、ヒンディー語、フランス語、アラビア語のように多岐にわたっているとしたら。アンケートを複数地域向けに翻訳するのは大変な作業であり、あなたが回答者の使用する言語の話者でないとしたらなおさらです。

Zoho Surveyを使用すれば、回答者が希望する言語を把握するだけで、お客様の代わりにZohoが翻訳を行います。公開前(または公開後)に、アンケートが回答者の文化的傾向に適しているか確認することができます。

他のアンケート構築ツールと違い、Zoho Surveyはアラビア語、ヘブライ語、ペルシャ語など、右から左に書く言語を完全サポートします。アンケート全体の位置も完全に揃っているため、回答者を混乱させません。

翻訳したアンケートが回答者にどのように見えるかを確認しましょう。

サポート対象言語

  • アフリカーンス語
  • アルバニア語
  • アラビア語
  • アルメニア語
  • アッサム語
  • アゼルバイジャン語
  • バスク語
  • ベラルーシ語
  • ベンガル語
  • ボスニア語
  • ブルガリア語
  • カタルーニャ語
  • 中国語
  • クロアチア語
  • チェコ語
  • デンマーク語
  • オランダ語
  • エスペラント語
  • エストニア語
  • フィリピン語
  • フィンランド語
  • フランス語
  • フリジア語
  • ガリシア語
  • グルジア語
  • ドイツ語
  • ギリシャ語
  • グジャラート語
  • ハイチクレオール語
  • ヘブライ語
  • ヒンディー語
  • ハンガリー語
  • アイスランド語
  • インドネシア語
  • アイルランド語
  • イタリア語
  • 日本語
  • ジャワ語
  • カンナダ語
  • クメール語
  • 韓国語
  • クルド語
  • ラオス語
  • ラトビア語
  • リトアニア語
  • マケドニア語
  • マレー語
  • マルタ語
  • マラーティー語
  • ノルウェー語
  • ペルシャ語
  • ポーランド語
  • ポルトガル語
  • パンジャブ語
  • ルーマニア語
  • ロシア語
  • セルビア語
  • シンハラ語
  • スロバキア語
  • スロベニア語
  • スペイン語
  • スワヒリ語
  • スウェーデン語
  • 台湾語
  • タミル語
  • テルグ語
  • タイ語
  • トルコ語
  • ウクラニア語
  • ウルドゥー語
  • ベトナム語
  • ウェールズ語
  • イディッシュ語