Introduzione

Il presente Contratto Zoho Developer ("Contratto") è un contratto legalmente vincolante fra te e Zoho Corporation ("Zoho"). Se stipuli il presente Contratto per conto di una società, organizzazione o un'altra entità giuridica ("Entità"), accetti il presente Contratto per tale Entità e dichiari di avere l'autorità di vincolare l'Entità al presente Contratto, nel qual caso i termini "Tu" o "Tuo" si riferiranno a tale Entità. Se non accetti di essere vincolato dai termini del presente Contratto, ti preghiamo di non procedere con la procedura di registrazione elettronica.

Registrazione e Accettazione nella Piattaforma per sviluppatori

Per accedere alla piattaforma per sviluppatori devi seguire il processo di registrazione stabilito da Zoho. Ti verrà fornito l'accesso alla Piattaforma per sviluppatori, soggetto alla revisione delle informazioni da te fornite e sarà a esclusiva e assoluta discrezione di Zoho.

Strumenti per sviluppatori

Avrai accesso ad API, librerie SDK, strumenti CLI, console per sviluppatori, token di accesso, pagine Web e documentazione per sviluppatori ("Strumenti per sviluppatori"). Utilizzando gli Strumenti per sviluppatori, è possibile creare applicazioni, estensioni e integrazioni ("Applicazioni").

In base ai termini e alle condizioni qui stabiliti, Zoho ti concede una licenza limitata revocabile, non trasferibile, non esclusiva e non cedibile in sublicenza per utilizzare gli Strumenti per sviluppatori per la creazione delle Applicazioni. Se sono presenti termini di licenza che accompagnano specifici Strumenti per sviluppatori, si applicano i suddetti termini e, nella misura in cui vi sia un conflitto con i termini qui riportati, tali termini di licenza di accompagnamento assumono il controllo.

Distribuzione delle Applicazioni per sviluppatori

Le Applicazioni che sviluppi possono essere condivise privatamente o tramite lo Zoho Marketplace disponibile all'indirizzo https://marketplace.zoho.com/home. Hai il diritto di distribuire le tue Applicazioni gratuitamente o a pagamento. Se scegli distribuire le tue applicazioni a pagamento, puoi farlo generando un piano tariffario a tua scelta. Comprendi e accetti che tutti i pagamenti per gli acquisti delle tue Applicazioni saranno elaborati tramite Zoho.

Zoho Marketplace

Puoi presentare le tue Applicazioni per l'inserimento su Zoho Marketplace. Alcune delle applicazioni elencate in Zoho Marketplace sono sviluppate da Zoho. Le tue Applicazioni saranno elencate in Zoho Marketplace solo dopo la revisione e l'approvazione da parte di Zoho. Comprendi che Zoho si riserva il diritto di modificare gli standard e i processi di revisione a sua esclusiva discrezione. Una volta completato con successo il processo di revisione e approvazione, le Applicazioni presentate saranno pubblicate su Zoho Marketplace.

1. Dichiari e garantisci che tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi alle Applicazioni presentate per l'inserimento nell'elenco di Zoho Marketplace sono debitamente concessi in licenza o di tua proprietà. Garantisci specificamente di non aver copiato lo script o la logica per l'Applicazione da applicazioni sviluppate da altri sviluppatori.
2. Spetta a te rendere noti ai tuoi clienti i termini di licenza delle tue Applicazioni e stipulare contratti appropriati con i clienti in materia.
3. Se pubblichi la tua Applicazione con qualsiasi dato, dichiari che tali dati sono debitamente concessi in licenza o di tua proprietà. Comprendi inoltre che, se concedi in licenza un'Applicazione insieme ai dati, concedi al cliente una licenza per l'utilizzo di tali dati.
4. Accetti di non utilizzare tag, descrizioni e schermate irrilevanti per le applicazioni inviate da te per l'inserimento nell'elenco di Zoho Marketplace.
5. Zoho può presentare le tue Applicazioni nell'elenco delle applicazioni disponibili. L'aggiunta e la rimozione delle tue Applicazioni dall'elenco degli articoli presentati saranno a esclusiva discrezione di Zoho. Zoho può rimuovere le tue Applicazioni dall'elenco delle Applicazioni disponibili per motivi quali, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, recensioni negative e valutazioni scarse.
6. Zoho può presentarti come uno tra i migliori sviluppatori nell'elenco dei migliori sviluppatori. L'aggiunta e la rimozione del tuo nome dall'elenco dei migliori sviluppatori saranno a esclusiva discrezione di Zoho. Zoho può rimuovere il tuo nome dall'elenco dei migliori sviluppatori per motivi quali, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, recensioni negative e valutazioni scarse.
7. Riconosci che altri sviluppatori possono sviluppare e pubblicare applicazioni simili o altrimenti concorrenti. Accetti di non fare alcuna rivendicazione di violazione dei diritti di proprietà intellettuale nei confronti di tali sviluppatori per quanto riguarda le applicazioni simili o concorrenti sviluppate in modo indipendente da loro.
8. Puoi concedere ai tuoi clienti il diritto di modificare le tue Applicazioni. Se consenti ai tuoi clienti di modificare le Applicazioni, sei interamente responsabile della stipulazione di un contratto adeguato con loro. Comprendi che, se chiudi il tuo account, i tuoi clienti potranno modificare le applicazioni se lo hai consentito.
9. Accetti di fornire ai tuoi clienti l'assistenza tecnica necessaria e di impegnarti al massimo per risolvere i problemi delle tue Applicazioni.
10. Accetti di non pubblicare alcuna Applicazione che potrebbe essere utilizzata per scopi illegali. Accetti inoltre che Zoho possa rimuovere le Applicazioni che violano i Termini di servizio di Zoho o il presente Contratto.

Sviluppo indipendente di Zoho

Comprendi e riconosci che Zoho può creare in modo indipendente funzionalità, applicazioni, contenuti, prodotti o servizi che possono essere simili o in competizione con le tue Applicazioni e che nulla di quanto contenuto nel presente Contratto sarà interpretato come una limitazione o un impedimento a Zoho.

Materiali pre-distribuzione

Di tanto in tanto, avrai accesso a prodotti e tecnologie pre-distribuzione ("Materiali pre-distribuzione"). I Materiali pre-distribuzione vengono forniti "così come sono", senza garanzia o supporto, e possono contenere errori o bug. I Materiali pre-distribuzione sono forniti a scopo di valutazione e test e non sono destinati all'uso in produzione, non possono mai essere resi generalmente disponibili e possono essere interrotti in qualsiasi momento. Nessun diritto nei Materiali di pre-distribuzione ti è concesso in base al presente Contratto, a eccezione di quanto espressamente indicato nello stesso.

Accetti di non (i) decompilare o disassemblare i Materiali di pre-distribuzione e (ii) affittare, noleggiare, concedere in licenza e in sublicenza o distribuire i Materiali di pre-distribuzione.

Proprietà e feedback

Zoho possiede tutti i diritti, titoli e interessi, inclusi tutti i diritti di proprietà intellettuale nella Piattaforma per sviluppatori, negli Strumenti per sviluppatori, nei Materiali di pre-distribuzione, nei Servizi Zoho, Marchi Zoho e tutte le tecnologie, i siti web e i contenuti correlati (collettivamente, i "Materiali Zoho"). A eccezione del diritto di utilizzo limitato a te espressamente concesso ai sensi del presente Contratto, Zoho non ti concede alcun diritto, titolo o interesse in relazione ai Materiali Zoho. Rimani in possesso di qualsiasi diritto di proprietà intellettuale nelle applicazioni che hai sviluppato e sei soggetto ai diritti di Zoho su qualsiasi Materiale Zoho sottostante. Durante il periodo di validità del presente Contratto, concedi a Zoho un diritto e una licenza completamente pagati, esenti da royalty, non esclusivi, a livello mondiale e irrevocabili, in conformità a tutti i tuoi diritti di proprietà intellettuale, per utilizzare, eseguire e visualizzare l'Applicazione e i relativi contenuti per la revisione dell'Applicazione e per la sua messa a disposizione ai clienti.

Puoi fornire a Zoho commenti riguardanti le Applicazioni, la Piattaforma per sviluppatori, i Materiali di pre-distribuzione o Zoho Marketplace (collettivamente, "Feedback"). Con la presente concedi a Zoho tutti i diritti, il titolo e la proprietà di tali Feedback (inclusi tutti i diritti di proprietà intellettuale ivi contenuti) e Zoho può utilizzare il Feedback per qualsiasi scopo commerciale e non commerciale senza alcun obbligo di alcun tipo nei tuoi confronti.

Le tue dichiarazioni e garanzie

Sei l'unico responsabile (i) dell'utilizzo della Piattaforma per sviluppatori e (ii) delle tue Applicazioni. Dichiari e garantisci che: (A) hai il pieno potere e l'autorità di stipulare il presente Contratto; (b) la tua Applicazione non violerà alcun diritto di terzi (inclusi i diritti di proprietà intellettuale e i diritti di privacy o pubblicità) o qualsiasi legge, regola, regolamento o ordine; (c) tutte le informazioni fornite a Zoho sono e saranno veritiere, accurate e complete; e (d) la tua applicazione non trasmetterà alcun virus, worm, malware o altro codice dannoso.

Dati del cliente

Gli Strumenti per gli sviluppatori ti consentono di sviluppare applicazioni che rendono accessibili o trasferiscono i dati dei clienti a terze parti. Questa funzionalità ti consente di sviluppare applicazioni che interagiscono con servizi di terze parti. Non potrai utilizzare in modo improprio la funzionalità per accedere ai dati del cliente o trasferirli senza che il cliente ne sia a conoscenza e senza il suo esplicito consenso.

Marchi commerciali

L'uso da parte tua di qualsiasi marchio, logo o nome commerciale di Zoho (collettivamente denominati "Marchi Zoho") deve essere conforme alle linee guida pubblicate da Zoho per quanto riguarda l'uso dei Marchi Zoho. Non è consentito modificare o alterare i Marchi Zoho né utilizzarli in modo confuso, compreso, senza limitazione, il suggerimento di sponsorizzazioni o approvazioni da parte di Zoho. Non puoi utilizzare i Marchi Zoho, o parte di essi, come parte del nome della tua società, dei tuoi marchi commerciali o dei tuoi marchi di servizio. Zoho può revocare la licenza d'uso dei Marchi Zoho in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo.

Esclusione di garanzie

I MATERIALI ZOHO SONO FORNITI "COSÌ COME SONO" E "CON TUTTI I DIFETTI". ZOHO E I SUOI LICENZIATARI DI TERZE PARTI DECLINANO OGNI DICHIARAZIONE, GARANZIA E FIDEIUSSIONE, ESPRESSA, IMPLICITA O LEGALE, COMPRESE LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, TITOLO, NON VIOLAZIONE E IDONEITÀ PER QUALSIASI SCOPO. ZOHO NON RILASCIA ALCUNA DICHIARAZIONE, GARANZIA O FIDEIUSSIONE (A) RELATIVA ALL'AFFIDABILITÀ, ACCURATEZZA O COMPLETEZZA DEI MATERIALI ZOHO, (B) CHE ZOHO CONTINUERÀ A OFFRIRE I MATERIALI PER SVILUPPATORI O (C) CHE L'USO DI QUALSIASI MATERIALE ZOHO SARÀ SICURO, TEMPESTIVO, ININTERROTTO, PRIVO DI ERRORI O SODDISFERÀ I TUOI REQUISITI O LE TUE ASPETTATIVE.

Limitazione delle responsabilità

NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, ZOHO NON SARÀ RESPONSABILE PER DANNI INDIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI, CONSEQUENZIALI O PUNITIVI, NÉ PER PERDITE DI PROFITTI O RICAVI, CHE SIANO SOSTENUTI DIRETTAMENTE O INDIRETTAMENTE, O PER PERDITE DI DATI, DI UTILIZZO, DI BUONA VOLONTÀ O PER ALTRE PERDITE IMMATERIALI. IN NESSUN CASO LA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA DI ZOHO PER TUTTE LE RIVENDICAZIONI RELATIVE AI MATERIALI ZOHO SUPERERÀ I CENTO DOLLARI STATUNITENSI (100,00 $ USA).

Indennizzo

Accetti di indennizzare e sollevare Zoho, i suoi funzionari, direttori, dipendenti, fornitori e affiliati, da e contro eventuali perdite, danni, multe e spese (incluse spese e costi legali) derivanti da o relativi a qualsiasi rivendicazione per la quale tu hai utilizzato la Piattaforma per sviluppatori in violazione dei diritti di un'altra parte, in violazione di qualsiasi legge, in violazione di qualsiasi disposizione del presente Contratto o qualsiasi altra richiesta relativa all'uso della Piattaforma per sviluppatori da parte tua, tranne nel caso in cui tale utilizzo sia autorizzato da Zoho.

Riservatezza

È possibile accedere a determinate informazioni, software e specifiche non pubblici ("Informazioni riservate di Zoho"), riservati e di proprietà di Zoho. Le "Informazioni riservate di Zoho" includono, senza limitazioni: (A) Materiali pre-distribuzione; e (b) qualsiasi altra informazione definita per iscritto da Zoho come "Riservata" o una definizione equivalente.

Puoi utilizzare le Informazioni riservate di Zoho solo se necessario nell'esercizio dei diritti concessi nel presente Contratto. Accetti di non divulgare le Informazioni riservate di Zoho senza il previo consenso scritto di Zoho. Accetti di proteggere le Informazioni riservate di Zoho da uso, accesso o divulgazione non autorizzati nello stesso modo in cui proteggeresti le tue informazioni riservate e proprietarie di natura simile e in ogni caso con un livello di attenzione adeguatamente ragionevole.

Modifiche

Possiamo modificare il Contratto con preavviso in qualsiasi momento, inviandoti una notifica tramite un annuncio di servizio o inviando un'e-mail al tuo indirizzo e-mail principale. Se apportiamo modifiche significative al presente Contratto che riguardano i tuoi diritti, riceverai un preavviso di almeno 30 giorni tramite e-mail al tuo indirizzo e-mail principale.

Puoi terminare l'utilizzo della Piattaforma per sviluppatori avvisando Zoho tramite e-mail entro 30 giorni dalla notifica della disponibilità del Contratto modificato se il Contratto viene modificato in modo tale da influire notevolmente sui tuoi diritti in relazione all'utilizzo della Piattaforma per sviluppatori. Se continui a utilizzare la Piattaforma per sviluppatori dopo la data di entrata in vigore di qualsiasi modifica al Contratto, il Contratto modificato sarà considerato come accettato.

Durata e risoluzione

Il presente Contratto rimarrà in vigore fino alla risoluzione. Puoi risolvere il presente Contratto in qualsiasi momento fornendo un avviso scritto a Zoho o cessando l'uso e/o l'accesso alla Piattaforma per sviluppatori. Zoho può risolvere il presente Contratto per qualsiasi motivo o per nessun motivo con un preavviso di dieci (10) giorni. Zoho può anche sospendere l'uso della Piattaforma per sviluppatori da parte tua o risolvere immediatamente il presente Contratto in caso di violazione dello stesso, qualora Zoho sia tenuto a farlo in base alla legge o qualora Zoho cessi di offrire la Piattaforma per sviluppatori. Sei consapevole del fatto che dopo la risoluzione non avrai più accesso alla Piattaforma per sviluppatori o a qualsiasi Strumento per sviluppatori e dovrai eliminare qualsiasi Informazione riservata di Zoho in tuo possesso. Zoho non sarà responsabile nei tuoi confronti per eventuali costi, spese o danni derivanti dalla risoluzione del presente Contratto.

Arbitrato

Eventuali controversie o reclami derivanti da o relativi al Contratto saranno definiti mediante arbitrato vincolante conformemente alle regole dell'arbitrato commerciale dell'American Arbitration Association. Qualsiasi controversia o reclamo di questo tipo sarà arbitrato su base individuale e non sarà consolidato in alcun arbitrato con qualsiasi rivendicazione o controversia di qualsiasi altra parte. La decisione dell'arbitro sarà definitiva e non contestabile. L'arbitrato sarà condotto in California e il giudizio sul lodo arbitrale potrà essere inserito in qualsiasi tribunale avente giurisdizione di competenza. Indipendentemente da qualsiasi altra disposizione contraria, Zoho può in qualsiasi momento richiedere ingiunzioni o altre forme di rimedio equo da qualsiasi tribunale della giurisdizione competente.

Generale

Il presente Contratto costituisce l'intero accordo tra te e Zoho in relazione al suo oggetto e sostituisce e fonde tutte le proposte, intese e comunicazioni precedenti. Qualsiasi annullamento o modifica del presente Contratto diventerà effettivo solo se fatto per iscritto e firmato da entrambe le parti. Non puoi assegnare, trasferire o delegare alcun diritto o obbligo ai sensi del presente Contratto e qualsiasi assegnazione non consentita è nulla. Zoho può cedere il presente Contratto e i suoi diritti e obblighi a una delle sue affiliate o in relazione a una fusione, riorganizzazione, acquisizione o a un altro trasferimento di tutte o sostanzialmente tutte le sue attività o di titoli di voto a cui si riferisce il presente Contratto. Il presente Contratto non crea né implica alcuna partnership, agenzia o joint venture.