Yes, you can enter the name of your item in any language/script as required. However, make sure you choose the right template that supports the foreign language you’re using before exporting your invoices as PDF.
Zoho Books
Simplify accounting
and GST filing.