Is it mandatory to integrate a payment gateway to generate payment links in Zoho ERP?

Yes, you must have integrated at least one payment gateway to your Zoho ERP organisation to generate and send payment links to your customers.