How do I update stock for items in bulk?

Go to Manage Stocks under Items. For each item, pick an Action:

Increase By - add to current stock (for example, after restocking)
Decrease By - reduce current stock
Set as - overwrite with an exact quantity

Enter the quantity and save.