You can create sync between Box and Zoho Campaigns and import subscribers into a mailing list.
- From the Navigation toolbar, choose Subscribers and then All Subscribers.
- Navigate to Add tab.
- Hover over Box and click on Import button
- Choose a mailing list and the file from which you need to import.
- Click Import.