Yes. You can setup custom domains for your portal. You can access the feature by navigating to More Settings -> Preferences -> Branding -> Domain Settings.
The process involves mapping your domain with Zoho Books followed by purchasing of a Group-SSL certificate from Zoho.
The certificate would cost $75/year (over & above your subscription charges) and takes up to 3 - 5 business days for applying it to your domain.