## Zoho Payroll Documentation Index Access the complete documentation index at: https://www.zoho.com/ar-ae/payroll/llms.txt Use this file to discover all available documentation pages before proceeding. # إنهاء الموظف * [كيف يمكنني إضافة آخر يوم عمل للموظف في Zoho Payroll؟](/ar-ae/payroll/kb/employer/employee-termination/add-last-working-day.html) * [كيف يمكنني تغيير يوم العمل الأخير للموظف الذي قمت بالفعل بتشغيل كشوف المرتبات له؟](/ar-ae/payroll/kb/employer/employee-termination/change-last-working-day.html) * [لقد غيرت حالة الموظف كما أنهى في Zoho People ولكن لا يزال الموظف يضاف في الرواتب العادية الحالية. لماذا؟](/ar-ae/payroll/kb/employer/employee-term-emp-still-in-payroll.html) * [كيف يمكنني التراجع عن الإنهاء إذا لم تتم معالجة كشوف المرتبات الإنهاء؟](/ar-ae/payroll/kb/employer/employee-termination/undo-termination.html) * [كيف يمكنني التراجع عن الإنهاء إذا تم بالفعل معالجة كشوف المرتبات الإنهاء؟](/ar-ae/payroll/kb/employer/employee-termination/undo-processed-termination.html) * [هل يمكنني استيراد تفاصيل الموظفين الذين تعرضوا للتعتيم في كشوف المرتبات السابقة؟](/ar-ae/payroll/kb/employer/employee-termination/import-prior-terminated.html) * [هل يمكنني معالجة التسوية الكاملة والنهائية لموظفين متعددين في وقت واحد؟](/ar-ae/payroll/kb/employer/employee-termination/multiple-termination.html) * [هل يمكنني إرجاع موعد إنهاء الموظف؟](/ar-ae/payroll/kb/employer/employee-termination/back-date-termination.html) * [هل يمكنني معالجة التسوية النهائية دون إنهاء الموظف؟](/ar-ae/payroll/kb/employer/employee-termination/final-settlement-free-termination.html) * [هل يمكنني دفع رواتب الموظف المنقضي في وقت لاحق؟](/ar-ae/payroll/kb/employer/employee-termination/pay-at-later-date.html) * [هل يمكنني إنهاء الموظف دون أجر؟](/ar-ae/payroll/kb/employer/employee-termination/terminate-employee-without-pay.html) * [كيف يتم احتساب المنحة للموظفين؟](/ar-ae/payroll/kb/employer/employee-termination/gratuity-calculation-cases.html)