No, you will not be able to use both the options. We are planning to remove the "Publish in Website" option shortly. The already published jobs and candidate forms will work perfect, but to customize it further you must use our new Careers Website feature.