Source - Track - Hire
You can Lock the hired candidates, to prevent other users from associating the candidate with other job openings. The locked candidate will not be listed in the candidates list.
To lock the candidates:
Track Openings, Resumes, Candidates and Clients