Zoho Recruit lets you to associate email signatures with particular email accounts (the custom "From" address).

To associate an email signature with a custom "From" address:

1. Click Settings tab.
   
2. Click Custom "From" address & Signature, located at the right panel.
   
3. Click the dropdown box and select a signature.